Le Choix des Temps
Choix des temps :
Quel verbe prendre comme exemple?
On va prendre le verbe « to work » qui ne pose aucun problème d’irrégularité .
On découvre dans le dictionnaire ses principales caractéristiques :
Nominal Forms
- Infinitive: to work
- Participe passé: worked
- Gerondif: working :
Quels sont les temps en anglais ?
Il y a d’abord les 2 grandes classes :
- Non progressive : tout sauf la terminaison en "ing" cad : le radical verbal (verbe sans to) ou le participe passé (fin en ed.....sauf pr verbes irreg)
- Progressive : le verbe est toujours en « ing »
Il y a ensuite à l’intérieur de ces 2 grandes classes
- 4 possibilités pour le "non progressif"
- 2 possibilités pour le "progressif"
Non progressif |
Rad verbal ou part.passé |
Indicative |
Subjonctive |
Conditional |
Imperative |
Progressif |
Verbe en « ing » |
Indicative |
|
Conditional |
|
Et ensuite encore …à l'intérieur de ces 4 + 2 possibilités ... bien des choses ...
Indicative | Subjonctive | Conditional | Imperative | |
Non progressif |
Present Futur |
|
|
|
Progressif |
Indicative Futur |
|
Conditional |
|
Les "perfect" se repèrent facilement : il y a toujours 2 verbes en "perfect", et 3 en "perfect continuous" :
- PRESENT PERFECT : I have worked
- PRESENT PERFECT CONTINOUS : I have been working
- PAST PERFECT : I had work
- PAST PERFECT CONTINOUS : I had been working
Les continuous sont toujours en ""ing" .... et il y a des continuous au présent, passé et futur et qui sont "perfect" ou "pas perfect" ...
- FUTURE CONTINOUS : I will be waiting for you
- FUTURE PERFECT CONTINOUS : I will have been waiting for you
- PRESENT CONTINOUS : I’m working
- PRESENT PERFECT CONTINOUS : I have been working
- PAST CONTINOUS : He was working
- PAST PERFECT CONTINOUS : He had been working
Présent :
PRESENT SIMPLE : I work
Emploi : action habituelle .
Exemple: "I speak English fluently!" (je parle anglais couramment !)
PRESENT CONTINOUS (progressif) : I’m working
Emploi 1 : pour action toujours en train de se dérouler (sans précision du moment).
« I'm working ! » (je suis en train de travailler !)
Emploi 2 : pour une action future immédiate prévue (mais il faut préciser le moment alors).
« I’m working playing on Monday » (je travaillerai sûrement lundi).
PRESENT PERFECT ("perfect" => tjrs 2 verbes...) I have worked
Emploi : action passée sans date ou qui vient de se produire avec un résultat dans le présent
Exemple: "I have worked a lot !" (J'ai beaucoup travaillé sous entendu c'est pr ça que je suis fatigué)
PRESENT PERFECT CONTINOUS : I have been working
Emploi : action qui a débuté dans la passé et qui se poursuit dans le présent (d’où le « ing »…)
Exemple: "I'm tired... I have been working for 8 hours" ("Je suis fatigué... J'ai travaillé pendant 8 heures")
Passé :
PAST CONTINOUS :
Emploi : l’action était toujours en cours dans le passé à un moment précis
Exemple: "He was watching TV when the phone rang"
(Il regardait/était en train de regarder la télévision quand le téléphone sonna)
PAST PERFECT :
Emploi : l’action était antérieure (et terminée) lorsqu’une autre action du passé commence.
(La première finit quand la seconde débute),
Exemple: Peter had read 2 journals when his father arrived
("Peter avait lu 2 revues quand son père arriva)
PAST PERFECT CONTINOUS :
Emploi : l’action était antérieure (mais susceptible de continuer ; c’est le sens de « continuous »)), lorsqu’une autre action du passé commence .
Exemple: "When Peter entered my room, I had been listening to music for half an hour"
(Quand Peter entra dans ma chambre, j'écoutais de la musique depuis une demi-heure)
PRETERITE:
Emploi : action achevée et datée
Exemple: "He arrived yesterday" (Il est arrivé hier)
Futur
FUTURE SIMPLE : future = will + verbe
Exemple: "I will play next monday !" (Je jouerai lundi prochain !)
FUTURE CONTINOUS : future = will continous = ing
Emploi : action en cours dans le futur (on sera en train de faire quelque chose)
Exemple:"I will be waiting for you when your plane lands"
(Je serai en train de t'attendre quand ton avion atterrira)
FUTURE PERFECT : future : = will action passée = ed
Emploi : action future qui précède une autre action future (bien que les 2 actions soient futures, l'une sera du passé par rapport à l'autre)
Exemple:"I will know the tune next week because I will have listened to it" (Je connaîtrai cet air la semaine prochaine car alors je l'aurai écouté)
FUTURE PERFECT CONTINOUS :
Emploi : action de continuité qui aura lieu dans le futur et qui est antérieure à une autre action dans l'avenir
Exemple:"I will have been waiting for two hours when her plane finally arrives"
(J'aurai attendu deux heures quand son avion arrivera enfin)
Futur Proche
Futur proche = Be going to + base verbale
Le futur proche s'utilise pour exprimer
- Une décision déjà prise Bob is going to give up smoking. (Bob va arrêter de fumer)
- Une prédiction à partir d'indices présents Look at those clouds! It is going to rain.
Pour une prédiction aux effets imminents on emploie 'be about to + base verbale'
Hurry up! The train is about to leave. Le train est sur le point de partir.
A : Non Progressif .
On remarque les conjugaisons absolument identiques …..
Indicatif .
Il y a 6 temps à l’indicatif :
- Présent – Passé – Futur
- Perfect – Plu Perfect - Future Perfect
Present I work
|
Past
|
Future |
Perfect |
Pluperfect |
Future perfect |
Subjonctif
Il y a 4 temps au subjonctif : Present Imperfait Perfect et Pluperfect
Present I work you work he work we work you work they work |
Perfect I have worked you have worked he have worked we have worked you have worked they have worked |
Imperfect I worked |
Pluperfect I had worked you had worked he had worked we had worked you had worked they had worked
|
Conditional .
Il y a 2 temps au conditional : .Present et Perfect
Present I would work you would work he would work we would work you would work they would work |
Perfect I would have worked you would have worked he would have worked we would have worked you would have worked they would have worked |
B : Progressive- Continuous
Dans les “progressives”, une seule chose est toujours la même : la terminaison en « ing » .
Pour le reste, aucun temps n’est équivalent à un autre
Date de dernière mise à jour : 04/12/2019