Créer un site internet

Verbes en Ing

Accueil

Les verbes + "ing" ou + "to" .
Images 2 4

 


Généralités 

  • Il y a des verbes toujours suivi de "ing" et d'autres toujours suivis de "to"
  • Il y a des verbes qui sont soit suivis de "ing" soit suivis de "to" mais ça change leur sens .
  • il y a des verbes qui sont soit suivis de "ing" soit suivis de "to" et ça ne change pas leur sens .


Verbes toujours suivis de "ing" :

  • admit
  • avoid
  • consider
  • deny
  • enjoy
  • fancy
  • finish
  • imagine
  • keep
  • mind
  • risk
  • stop
  • suggest

 

Verbes toujours suivis de "to"

  • accord
  • agree
  • arrange
  • decide
  • deserve
  • fail
  • forget
  • hope
  • learn
  • manage
  • offer
  • plan
  • promise
  • refuse
  • threaten

 

Verbes qui changent de sens si ils sont suivis de "ing" ou de "to" 

  • i remember  doing it        je me souviens de l'avoir fait 
  • I remember to do it        je me souviens comment il fallait faire ou de devoir le faire 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Pour ce qui est des verbes en "ing" 

On peut les voir pour bien des raisons :

  • Une action qui dure en ttlogique ou qui va durer en fonction des mots utilisés ...
    • ?Have difficulty       I have difficulty finding a place          c'est "logique" : c'est difficile donc ça va durer ...
    • les verbes waste et spent : dépense et perte de temps (waste of time  ou d'argent waste of money) 
    • Les verbes qui impliquent qu'il est impossible d'arrêter immédiatement l'action (en fonction du matériel utilisé  etc ...):
      fishing,sailing,climbing,skiiing 
  • Une action qui va débuter plus tard de façon certaine à un moment précis
  • 2 verbes qui se suivent si le 2° est anter au 1° 
    • I regret saying this   d'avoir dit....
    • I regret to say this    de devoir dire ...  
  • Certaines petites phrases déclanchent le verbe en ing
    • it's no use           ça ne sert à rien    (et pas "ce n'est pas l'usage ...)           it's no use working
    • it's no good        ce n’est pas bon                                                                  it's no good working
    • it's no point in    ça ne sert à rien  (litt il n'y a pas de points à gagner là)      it's no point in working
    • it's worth           ça vaut le coup                                                                      it's worth working
                               (worth   ca a de la valeur   et worst  c'est le plus mauvais...)

 

 

Les astuces de signification de temps avec  2 verbes qui se suivent :     

  • Si l'action du second est antérieure a l'action du premier,le second se met en "ing" .
  • Si l'action du second va suivre le premier ,le second s'écrit avec to

they decided to steal  ....  but they denied stealing...


I remember doing this   (je me rappelle avoir fait çà)   ...   i remember to do this    (je me rappelle que je dois faire çà.)

I regret saying this           I regret to say this                   
I need to change the batteries (la batterie doit être changée ... elle est plate)   the batteries need changing ( la batterie être changée sous peu) 

 

Date de dernière mise à jour : 08/03/2019