Créer un site internet

Adverbes

Accueil
Adverbes 

Adverbes de lieu :

  • - Above : Plus haut
  • - Behind : Derrière
  • - Here : Ici
  • - There : Là
  • - Upstairs : En haut 

Adverbe de temps :

  • - Afterwards : Après
  • - Already : Déjà
  • - Eventually : Finalement (et pas "éventuellement" !!!!)
  • - Now : Maintenant
  • - Once : Autrefois
  • - Soon : Bientôt
  • - Still : Encore
  • - Weekly : Chaque semaine
  • - Today : Aujourd'hui
  • toujours                                             always
  • fréquemment                                  frequently
  • habituellement                                  usually
  • parfois                                               sometimes
  • de temps en temps                            occasionally
  • rarement                                              rarely
  • jamais                                                  never
  • déjà                                                      already   
  • aussi                                                    also
  • toujours                                             always
  • puis                                                      then
  • plus tard                                             later
  • pour le moment                              right now
  • déjà                                                      already
  • récemment                                       recently
  • dernièrement                                  lately
  • bientôt                                                               soon
  • immédiatement                              immediately
  • toujours                                             still
  • encore                                                yet

Adverbes de fréquence :

  • - Always : Toujours
  • - Never :   Jamais 
  • - Now and then : De temps en temps
  • - Occasionally :   De temps en temps
  • - Rarely : Rarement
  • - Usually : Usuellement
  • - Often : Souvent 

Adverbes d'ajout :

  • - Also,          Aussi 
  • - Too :          Aussi
  • - As well :     Egalement
  • - Else : Autre (What else ? Quoi d'autre)
  • - In addition : De plus

Adverbes de degré - de quantité  :

  • - A little            Un peu                memo : a little   a bit    a few    Hardly 
  • - A bit :             Un peu
  • - A few              un peu  
  • - Hardly :          À peine 
  • - Almost       Presque 
  • - Nearly : Presque
  • - Enough : Assez
  • - Even : Même
  • - Fairly : Relativement

 

  • - Somewhat : Quelque peu
  • - Too : Trop
  • - Utterly : Complètement

Adverbes de liaison :

  • - Actually : En fait... et pas actuellement ....
  • - And then : Ensuite
  • - Anyway : De toute façon
  • - Besides : D'ailleurs
  • - Firstly, Secondly : Premièrement, Deuxièmement
  • - Furthermore / Moreover : De plus, en outre
  • - Somehow : Pour une raison ou pour une autre 
  • - Therefore : Par conséquent
  • - Thus : Ainsi/Donc


Façon de faire ...

  • rapidement                                       quickly
  • lentement                                         slowly
  • soigneusement                                carefully

Mémotechnique ...  

  • Besides - Already  - Once - Now and then                         D'ailleurs - Déja - Autrefois - De temps en temps .....
  • Besides - And then - Anyway  ...                                        D'ailleurs -Ensuite - De tt façons 
  • Besodes - Otherwise - Even                                                D'ailleurs - Sinon - Même
  • Besides - In addition - Almost                                            D'ailleurs De plus - Presque - Toujours 
  • Besides - Therefore - Often                                              D'ailleurs - Par conséquent - Souvent 

 

  • Neverthles   Néanmoins  
     

 

  • Nevertheless                   néanmoins
  • Hitherto                           jusqu'ici
  • Seldam                           rarement
  • Utterly                             completement 

 

  • Hastily                           précipitament
  • Widely                          largement
  • Outwardly                     extremement 

 

  • Sorely                           cruellement
  • Wickedly                       mechament

 


Adverbes de liaison exprimant un contraste :

  • - All the same : Quand même
  • - However : Cependant
  • - Nevertheless : Néanmoins
  • - Otherwise : Sinon
  • - Though  : pourtant  (à mettre en fin de phrase) : Pourtant (It's not difficult though. Ce n'est pas difficile pourtan

Vu du français ça donne

Surtout     especially       sutout pas   certainly not       surtout (en tout premier lieu)   above all
Overall (avec 2 L)   , ça ne veut pas dire "surtout" mais "en général"              



 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Question d'orthographe ...

  • La plupart des adverbes réguliers sont formés en ajoutant    -ly à l'adjectif.          ex :  slow  =>  slowly
  • Quand l'adjectif se termine par -y, l'adverbe se termine par   -ily.                          ex : pretty  =>  prettily
  • Quand l'adjectif se termine par -ble, l'adverbe se termine en -bly.                         ex : comfortable  =>  comfortably  et pas "bely")

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Question de position ...où place-t-on l'adverbe ?

Pour les verbes à la forme affirmative,

  • Quand le verbe est en un seul mot :                         l'adverbe est placé devant le verbe.                  ex : She'll soon learn what to do 
  • Quand le verbe est associ? au verbe "être"             l'adverbe se place après le verbe.                      ex : This student is always late ! 
  • Quand le verbe est formé de deux mots ou plus    l'adverbe est placé après le premier auxiliaire.    ex : You should always have been careful 
     

Pour les formes interrogatives et negatives  

  • A la forme interrogative, l'adverbe se place après le sujet :   ex : Do you always speak so aggressively? 
  • A la forme négative, la place de l'adverbe varie selon le sens que l'on veut donner à la phrase ... si on ajoute "too" ...:
    • ex : I don't only like her, I admire her too = Je ne l'apprécie pas seulement ... Je l'admire aussi ! 
    • ex : I don't like her only, I like her sister too... = Je n'apprécie pas qu'elle, j'apprécie aussi sa sœur ...

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

  • encore        again         et contre            againST
  • +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
  •  
  • presque                                             almost 
  •  
  • ici                                                           here
  • là                                                           there
  • là-bas                                                   over there
  • partout                                               everywhere
  • n'importe où                                    anywhere
  • nulle part                                           nowhere
  • à la maison                                        home
  • loin                                                       away
  • dehors                                                out
  • très                                                       very
  • assez                                                    quite
  • joli                                                         pretty
  • vraiment                                            really
  • rapide                                                  fast
  • bien                                                      well
  • dur                                                        hard
  •  
  •  
  • rarement                                           hardly
  • à peine                                              barely
  • surtout                                              mostly
  • presque                                              almost
  • absolument                                      absolutely
  • ensemble                                          together
  • seul                                                      alone

Date de dernière mise à jour : 08/12/2019

×