Temps Chrono.
Heures et Dates.


 

Les jours (avec toujours une majuscule) 

- Monday (lundi)

- Tuesday (mardi)

- Wednesday (mercredi)

- Thursday (jeudi)

- Friday (vendredi)

- Saturday (samedi)

- Sunday (dimanche)

today = aujourd'hui 
yesterday = hier 
tomorrow  =  demain
  
the day after tomorrow    après-demain
the day before yesterday    avant-hier

next week     la semaine prochaine        
last week       la semaine dernière

next Tuesday    mardi prochain
last Saturday    samedi dernier
 

Les mois    Toujours mettre une majuscule aux jours et aux mois !!!!

 January
 February                 
 March                 
  April
  May
  June
  July
  August       (et pas AugustUS).
  September
  October
  November
  December   

Les dates et les prépositions .

Pour les jours : Devant un jour précis on utilise la préposition 'on': On Monday, on Tuesday, on Wednesday

Pour les mois la préposition utilisée est 'in' si le jour est  non précisé dans le mois     he is born in April

Pour  le mois, la préposition est "on" si le jour est précisé dans le mois                      he is born on April 23rd 1564 (il est né le 23 avril 1564, jour précis)

Les nombres ordinaux cad les nombres qui donnent un ordre de passage (premier,second ....)

 

1    one          first           1st
2    two          second     2nd
3    three       third           3rd
4    four        fourth          4th
5    five        fifth              5th
6    six         sixth             6th
7    seven   seventh        7th
8    eight     eighth           8th
9    nine     ninth             9th
10    ten     tenth           10th
11    eleven  eleventh    11th
12    twelve   twelfth     12th
13    thirteen   thirteenth    13th
14    fourteen   fourteenth    14th
15    fifteen      fifteenth    15th
16    sixteen      sixteenth    16th
17    seventeen    seventeenth    17th
18    eighteen      eighteenth    18th
19    nineteen      nineteenth    19th
20    twenty         twentieth     20th

Etc en "th" SAUF 21st, 22nd, 23rd et 31st

Année de la date :

La règle la plus courante avant 2000 :on coupe la date en 2 éléments:                   1997 devien  19 97    = nineteen ninety-seven

Après 2000                                         on lit la date comme un nombre ordinaire:     2001                           = two thousand AND one 

Date en angleterre ou aux USA pour les mois :

En ANGLAIS BRITANNIQUE : Thursday 4th April 2030    ou Thursday 4 April 2030
En ANGLAIS AMERICAIN:       Thursday, April 4 2030

Date en Angleterre et aux USA pour les années :

ANGLAIS BRITANNIQUE: 2001 = two thousand AND one
ANGLAIS AMERICAIN: 2001 = two thousand one

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

DEMANDER L'HEURE

What time is it?

What's the time?

DONNER L'HEURE

• On fait précéder l'heure de 'It's...'
• Comme le système est basé sur 12 heures et non sur 24h,on dit 0 à 12, suivi  immédiatement de :
  • 'am' (ante meridiem = avant midi)
  •  'pm' (post meridiem = après midi).
•  On indique les minutes en premier, et ensuite les heures.
   
  • On met past a l'heure ACTUELLE toutes les minutes en plus de cette heure de 1 à 30
    Exemple: It's ten PAST eight. = Il est 10 minutes après huit heures. = Il est 8h10.
  • On met TO a l'heure SUIVANTE pour toutes les minutes en moins de cette heure suivante de 30 à 60
    Exemple: It's ten TO eight. = Il faut 10 minutes pour aller jusqu'à 8h. = Il est 8h moins 10, donc 7h50.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Quelques heures particulières

a) O'CLOCK = pile                          It's 8 o'clock = Il est 08:00

b) QUARTER = 15 minutes            It's (a) quarter PAST eight = Il est 08:15
                                                       It's (a) quarter TO eight = Il est 07:45

c) HALF = 30 minutes                    It's HALF past eight = Il est 08:30

d) MIDDAY = NOON = midi           It's midday. It's noon. = Il est midi.
       
e) MIDNIGHT = minuit                    It's midnight. = Il est minuit.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Quelques jours spéciaux 

• Noel                     Christmas   de "christ" donc avec CH
• Paques                Easter   (cf le soleil se lève à l' Est" ...).

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

• dawn              l'aube
• morning         le matin 
• noon              le midi
• afternoon      l'après midi
• evening         le soir
• night             la nuit
  
  from sunset to downset 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

• spring              printemps
• summer           été
• autumn           automne
• winter              hiver

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

QQ mots précis :

• pendant ce temps                        meanwhile
• à ce moment bref                        moment
• à ce moment long                    while
• à ce moment très long             time
• par moments                            at tmes
• pour le moment                        for the tim being
• un bon moment                       quite some time 
• en attendant                              meantime

QQ mots ....

calendar    calendrier
diary    agenda    
Année bisextile : leap year.
Année scolaire school year    ou accademic year     

fortnight    quinzaine

a daily paper                     un quotidien                    
a weekly paper                 un hebdomadaire                  
a monthly magazine         un mensuel

No longer ....    Not any longer ou No longer 

No longer est plus formel. Il est placé entre le sujet et le verbe   - She no longer wears black, .= Elle ne porte plus de noir, 

No longer placé en début de phrase est encore plus formel et il est réservé à l'écrit.      il est suivi alors de l'inversion du sujet, -    No longer does she dream



Quelques phrases :

I just Finished                      Je viens de terminer 

First of all                            Tout d'abord
First things first                   Commençons par le commencement
From the first                      Dès le débur
To put sb or stg first           Faire passer qq ou qq chose avant tout