Noms célèbres.

• Hamlet                       Hameau
• Drake                         Canard Mâle
• Helm Street               Rue de la barre (et pas : Rue du casque (Helmet))
• Paramount                La plus haute importance.
• Jonathan Swift          Jonathan l’instantanné
• Black Kettle               Boulloire Noire
• Red Cloud                  Nuage Rouge
• Dash                           Une goutte dans le sens d’une tt petite quantité         
• Tide                            Marée
• Ford                           Un gué de rivière .
• Scarlet                        Ecarlate
• Bush                           Buisson
• Brigitte Foster           Brigitte qui prend les gosses en placement .
• Farrah Fawcet           Farrah Robinet
• USS Hornet                Hornet = Frelon
• HMS Fearless            Fear less  =   Sans peur
• Ugly Baron                 Le baron laid
• Harry Potter               Harry le potier  
• Flushing Meadow      Prairies (Meadow) rougissantes (flushing)
• Caterpillar                  Chenilles
• Dodge                         Eviter de payer ou de faire son service 
• Duster                        Poussière
• Rubbish                     Ordure