to Hand

To Hand et Hand 

 

To Hand - Verbe Phraseal 

 

  • To hand back                   rendre
  • To hand in AT                remettre A qq ...
  • To hand down                 transmettre par exemple un héritage
  • To hand out                    donner son avis
  • To hand over                 passer le relais
  • To hand round              faire circuler (en rond)
  • To  hand up                  faire circuler de haut en bas 

 

 

The Hand - la main

  • The hand                                                     la main (l'ouvrier,le membre d'équipage )   
                                                                         la main du jeu de carte    
                                                                        l'influence (you can see his hand everywhere...)
                                                                        l'aiguille de l'horloge  little et big hand

 

  • At the hands of the police                          Dans les mains de la police
  • On the hands of Manchester                     Face à l'équipe de Manchester
  • he wanted 100 £ in his hand                     il a demandé 100 £ de la main à la main
  • he laid sb by the hand                               il conduit qq par la main
  • your destiny is in your hands                    votre destin est entre vos mains
  • to put in sbd hand                                    s'en remettre à qq 
  • to put stg into hands  of                           remettre qq chose dans les mains de 
  • to won hand down                                   gagner haut la main     
  • to sit on his hands                                   rester assis à ne rien faire
  • to take a hand in the work                       participer au travail
  • to force sb hand
  • to turn his hand in anything                     savoir tout faire                         
  •  

 

 

 

Date de dernière mise à jour : 29/04/2019